Convert ENV to YAML

Each KEY=value line becomes a key; export prefixes, quotes and comments are handled and unquoted numbers and booleans are typed. Direct with our own engine, under a second.